一般論

• binutils を
  ./configure --target=powerpc--linux ./configure --target=powerpc--linux --prefix=/usr/local
  のようにして用意する。通常 --prefix=/usr/local は不要だが、 RedHat/Fedora Cora などの場合、付けないと /usr に直接入れるので、 それらの場合にはこれを作けておく。

  これで

   /usr/local/bin/powerpc--linux-ld 
  

  などが用意される
• lib, include, を用意する。
  これは既に用意されているものがあれば、それを使えばいい。
• gcc を 作る
  ./configure --target=powerpc--linux --enable-languages='c' make install
  これで /usr/local/bin/powerpc--linux-gcc などが用意される

組合せ

• host と target の OS
• gcc や glibc の版

for kuro-box

http://www.ki.nu/hardware/kuro-box/cross-compile-linux.html